大島紬の靴紐「結い紬」販売再開。

昨年12月に販売しました「結い紬」が好評により完売し、本年8月22日（月）13時より日仏販売サイト「hazama」にて販売再開いたします。

「結い紬」は2020年5月に本場奄美大島紬×Artプロジェクトにより、伝統工芸品である本場奄美大島紬を資材にした作品プラン“裏大島紬”から作品がつくられ、その作品の派生から生まれた商品です。
＜本場奄美大島紬×Artプロジェクトの詳細はこちら＞

長く複雑な工程と多くの島人の手を経て作られる大島紬には、奄美の文化が凝縮されています。
世界でも類を見ない泥で染められた黒色、そして職人により緻密に織られたものには、人を惹きつける力があります。

大島紬を「目立たないところ」に使用してもその魅力を発揮できるのではないか。
本商品は“裏大島紬”の発想をもとに、企画屋かざあなのプロデュースにより、“裏大島紬”作品を手掛けるデザイナー浜田浩之と商品化したものです。

企画にあたっては、企画屋かざあなサロンメンバーであるフランスメンバーとともに、海外でも大島紬を伝えることができる商品として考えられました。
靴ひも以外にも、洋服のパーカーひもなど使用者の感性で表現する幅が広がります。
縫製は、織工である-TSURU- *大島紬が担当しております。

12月の完売から、職人さんの作業スケジュールや反物の用意に時間がかかってしまい、大変おまたせしてしまいました。

原産国：日本（奄美大島）
サイズ：8〜9mm×1200mm
本数：2本
ヒジキ(織り杼)アクセサリーカラータイプ：シルバー・ブロンズ
販売価格：5,940円（税込）※物価上昇により価格が変更となりました。

※強く擦れたり、濡れたまま長時間放置すると、色うつりする可能性があります。
※緻密に織りあげられており、ある程度の強度はありますが、生地はシルクのため、強い引張や擦れ、尖ったものの引掛けにはご注意ください。

公開サイト：「hazama」
URL：https://kazaana.net/jp/product/yuitsumugi/
※企画屋かざあな運営：日仏情報発信サイト